采矿业史无前例大滑坡 南非矿业协会呼吁政府改革

　　矿业委员会主席Mxolisi Mgojo让开普敦的南非国际矿业大会（MiningIndaba）经历了一个严峻的开端，他宣布，投资者和企业对南非矿业的信心正以“前所未有的水平”下降。

　　在一次媒体见面会上，他指出导致这种情况的主要原因是南非电力公司Eskom的供应危机，造成了电力供应的不稳定和成本的不断上升； 尤其是Eskom和Transnet这类国有企业普遍存在腐败现象，暴力组织犯罪对采矿业的影响日益严重，同时需要控制公共开支。

　　Mgojo说：“严峻的局势意味着是时候更坚定我们的立场了。这些问题不仅影响到采矿业，而且影响到商业和社会的所有阶层”。

　　长期以来，人们一直批评矿产委员会（前身为矿业商会），传统上它一直试图与当地政府在公众视线之外“关起门”解决问题，这种被动的做法收效甚微。

　　一个值得注意的例外是，两年前，前矿业部长Mozebenzi Zwane试图将完全不可接受的采矿宪章强加于矿业，而政府对此采取了法律行动。

　　当被问及矿产委员会究竟打算采取什么措施来表现得更加自信时，Mgojo回答说，将会与南非其他商界采取联合行动。这已经通过与南非总统西里尔·拉马福萨在1月举行的南非商业联合会（BUSA）商业经济研讨会上的互动开始了。

　　南非矿业委员会首席执行官罗杰·巴克斯特说，南非目前正经历1945年以来最长的经济衰退。他评论道：“总统西里尔·拉马福萨下周的国情声明需要向公民、当地和外国投资者保证，经济危机的严重性已经得到充分认识，他们有决心按照要求的紧急程度采取行动。

　　“经济增长不是靠承诺和陈词滥调。它们依靠稳定的投资和实际生产率上升实现增长。这些是关键的驱动力，而电力、铁路、港口、控制犯罪和政策不确定性也是投资阻碍。”

　　当被问及Eskom长期以来反对将私人发电引入该国电网的具体问题时（因为这将降低Eskom对该国电力供应的垄断），巴克斯特答道：“由于Eskom业处于困境中，他们没有任何选择。”

　　“我们已经讨论过这一点了，我们从Eskom新任首席执行官de Ruyter先生那里得到的指示是，Eskom愿意与业界合作实现自我发电。他们认识到，它们意识到我们才是解决方案的关键角色。

　　“世界的旧垄断方式正在改变，如果Eskom是障碍，我们将让大家和政府知道他们是阻碍。”

　　Mgojo补充说：“我想相信问题正在被认真对待和解决，但我认为让政府负起责任来确保他们会采取行动也是非常重要的。你可能会问我们要怎么做，但这是需要另外探讨的问题了。”